我在网路上认识了一个德国人,她的名字叫Uli,我本以为她是个男孩,我有个同学Ulrich也叫Uli,是个男生;原来她是女生,叫Ulrike,Uli这个昵称男女适宜啊。Uli还有一个中文名字wu tjian yang,因为她在北京做了半年实习,自称很喜欢北京,已经深深地爱上了北京,爱上了中国;她有一个澳门的男朋友,但是他的中文不比她好多少;Uli正在学中文,而且进步很快,她回到卡尔斯鲁厄后,我把cauchy介绍给了她,她们现在是Tandem-Sprachpartner,双座脚踏车,一个学中文,一个学德文。
Uli经常和我聊中国,说北京人管她叫lao wai;说她喜欢北京胡同,喜欢吃饺子、北京烤鸭、宫爆鸡丁和西红柿炒鸡蛋。我也向她咨询类似“德国人为什么表达祝你旅途愉快时,却说祝你断脖子断腿”的奇怪问题。以后我会经常把我们的交流写给你们看,很有趣!
Uli学的是工程编辑,她在英特网上留下过关于北京实习的一小段文字;可惜她不写博格,否则我倒是很想看看她写的德国人眼中的中国,并且推荐给你们。

